Einblicke.

Gemeingut-Projekt zum Taijiquanlun

Willkommen beim Gemeingut-Projekt zum Taijiquanlun – Wang Zongyue. In der rechten Menüleiste findest Du die Struktur zum Navigieren. Das Projekt ist nicht abgeschlossen. Es werden Zug um Zug weitere Inhalte hinzukommen. Der erste Teil, des ursprünglichen Buches, mit den Grundlagen zum selbst Forschen ist komplett. Es würde mich freuen, wenn Du auch die Beiträge „Wie alles kam“ und „Einleitung“ lesen möchtest. Ich wünsche Dir auf alle Fälle viel Erfolg beim Stöbern und Forschen und wenn es Dir gefällt, einfach weitersagen. Ich freue mich über jeden, dem ich mit meiner Arbeit helfen kann.

Viel Spaß

Taijiquanlun 11 – leer, verschwunden

Links gewichtet, gleichwohl links leer zuǒ zhòng zé zuǒ xū 左重則左虛 左重则左虛 左 {zuǒ }  1.  links, linke Seite 重 {zhòng}  1.  schwer, stark (Adj)  2.  wichtig, bedeutend (Adj)  3.  Gewicht (S) 則 (vereinfacht 则) {zé}  1.  Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard ...

Taijiquanlun 12 – oben, unten

Zu Dir aufblickend, entschwindest Du nach oben yǎng zhī zé mí gāo 仰之則彌高 仰之则弥高 仰 {yǎng}  1.  auf jdn.  2.  etw. angewiesen sein  (V)  3.  bewundern, respektieren, zu jdn. hinauf schauen  (V)  4.  hinauf sehen, das Gesicht nach oben richten  (V)  5.  sich auf jdn.  6. ...

Taijiquanlun 13 – Abstand

Dir näher kommend wird der Abstand größer jìn zhī zé yù cháng 進之則愈長 进之则愈长 進 (vereinfacht 进) {jìn}  1.  eintreten, hineingehen  (V)  2.  nah  (V) 之 {zhī} dieser,<Attributivpartikel> 則 (vereinfacht 则) {zé }  1.  Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard ...

Taijiquanlun 14 – Feder, Fliege

Nicht einmal eine Feder lässt sich da hinzufügen. yī yǔ bùnéng jiā 一羽不能加 一羽不能加 一 {yī}  1.  eins (1) (Num)  2.  Radikal Nr. 1 = eins (1) 羽 {yǔ}  1.  Feder  (S)  2.  Radikal Nr. 124 = Vogelfeder, Feder  (S) 不 {bù}  1.  nein  2.  nicht 能 {néng}  1.  fähig sein, können,...

Taijiquanlun 15 – erahnen, wissen

Der Andere erahnt mich nicht. rén bùzhī wǒ 人不知我 人不知我 人 {rén } Radikal Nr. 9 = Mensch 不知 {bù zhī}  1.  nichts ahnend, unwissend   2.  Unwissenheit  (S) 我 {wǒ } ich (mir, mich) <Personalpronomen 1. Pers.> (Pron) Ich allein weiss von ihm. wǒ dú zhī rén 我獨知人 我独知人 我...

Taijiquanlun 16 – Held

Wohin der Held auch geht, ist er ohne Feind. yīngxióng suǒ xiàng wúdí 英雄所向無敵 英雄所向无敌 英雄 {yīng xióng}  1.  Held  (S)  2.  heldenhaft  (Adj)  3.  heroisch  (Adj)  4.  Hero 所 {suǒ} Platz  (S) 向 {xiàng} in Richtung auf, nach  (S) 無敵 (vereinfacht 无敌) {wú dí}  1. ...

Seite 4 von 7« Erste...23456...Letzte »

Navigation durch die Inhalte

Links siehst Du bereits die Beiträge
aus dem Bereich – Vorwort, Erklärungen
am Ende kannst Du einfach durch alle
blättern.

Hier findest Du Links die Dich direkt in
die weiteren Abschnitte bringen.
>> Inhalte – 02
>> Inhalte – 03
>> Inhalte – 04
>> Inhalte – 05

Creative Commons Interpretation zum Taijiquanlun von Thomas Huber, taiji-qigong-huang ist lizenziert unter einer Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International Lizenz. Über diese Lizenz hinausgehende Erlaubnisse können Sie unter Kontakt erhalten.