Taijiquanlun 09 – Jin, Qi

Taijiquanlun 09 – Jin, Qi

Leerer Nacken, Jin-Energie gelangt zum Scheitel xū lǐng dǐng jìn 虛領頂勁 虚領顶劲 虛 (vereinfacht 虚) {xū} bedeutungslos, inhaltslos, leer  (Adj) 领 {lǐng}  1.  Genick  (S)  2.  knutschen, Ausschnitt  (S)  3.  Kragen  (S)  4.  erhalten, bekommen  (V)  5.  führen, leiten  (V) 頂...
Taijiquanlun 10 – ohne Neigen

Taijiquanlun 10 – ohne Neigen

Ohne Neigen – ohne Abstützen bù piān bù yǐ 不偏不倚 不偏不倚 不 {bù}  1.  nein  2.  nicht 偏 {piān}  1.  sich zu einer Seite neigen  (V)  2.  geneigt, schräg  (Adj)  3.  parteiisch, voreingenommen, tendenziös  (Adj)  4.  Pian  (Eig, Fam) 不偏 {bù piān } Unvoreingenommenheit...
Taijiquanlun 11 – leer, verschwunden

Taijiquanlun 11 – leer, verschwunden

Links gewichtet, gleichwohl links leer zuǒ zhòng zé zuǒ xū 左重則左虛 左重则左虛 左 {zuǒ }  1.  links, linke Seite 重 {zhòng}  1.  schwer, stark (Adj)  2.  wichtig, bedeutend (Adj)  3.  Gewicht (S) 則 (vereinfacht 则) {zé}  1.  Muster, Kriterium, Maßstab, Richtschnur, Standard ...
Taijiquanlun 12 – oben, unten

Taijiquanlun 12 – oben, unten

Zu Dir aufblickend, entschwindest Du nach oben yǎng zhī zé mí gāo 仰之則彌高 仰之则弥高 仰 {yǎng}  1.  auf jdn.  2.  etw. angewiesen sein  (V)  3.  bewundern, respektieren, zu jdn. hinauf schauen  (V)  4.  hinauf sehen, das Gesicht nach oben richten  (V)  5.  sich auf jdn.  6. ...