Der Starke schlägt den Schwachen.
yǒulì dǎ wúlì,
有力打無力
有力打无力
有 {yǒu} 1. existieren (V) 2. haben (V) 3. es gibt
力 {lì} 1. Kraft (S, Phys) 2. Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)
打 {dǎ} 1. spielen (V); Bsp.: 打排球 打排球 — Volleyball spielen; Bsp.: 他喜歡打乒乓球 他喜欢打乒乓球 — Er spielt gerne Tischtennis. 2. Dutzend (S) 3. schlagen (V)
無 (vereinfacht 无) {wú} 1. Nichts (Philos) 2. es hat nicht 3. fehlen, un- 4. keiner,keine 5. nein,nicht, ohne
力 {lì} 1. Kraft (S, Phys) 2. Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)
Die langsame Hand weicht der schnellen Hand.
shǒu màn ràng shǒu kuài,
手慢讓手快
手慢让手快
手 {shǒu} Hand
慢 {màn} langsam (Adj)
讓 (vereinfacht 让) {ràng} 1. erlauben (V) 2. jemanden etwas tun lassen
手 {shǒu} Hand
快 {kuài} schnell, bald, gleich (Adj)